Archive | Uncategorized RSS feed for this section

2017 Mission Trip Kick-Off Meeting Monday, January 23, 7-9 PM

29 Dec

Join our mission trip this year. Support a social justice organization – the Teresa Toda Home, a home for very poor girls in Azua, Dominican Republic with a summer camp in July 2017. This trip, a Church of Saint Edward sister community relationship annual event, is for women over 18 and mother-daughter pairs for daughters over 15. We have openings from July 1 through July 9, and July 8 through July 16 for travelers interested in sharing a spiritual experience with young women and girls from another country. In a Vacation Bible School format, learn bible stories, play and dance to music, make crafts, perform skits, and other activities. We pray, exchange stories, share love, and spend time with the girls. Through the activities they learn English, enjoy crafts, and build self-esteem. Each trip is deeply touching and spiritual. Special gifts you may share are Spanish skills, crafting and beading talents, or your professional experience (esp. healthcare, tourism, retail, scientists, government, education, and other areas). If you want to follow the Pope’s lead on social justice, charity, adventure, spiritual experiences, fellowship, growth, and fun answer the call to travel with us this summer or help out from Minnesota. Look around this blog, starting on the About page and please contact me with questions or to RSVP.  Here are the Frequently Asked Questions (FAQ) page from this year so far. Please share!!

 

 

Campamento Phrases – including new, Encouraging Phrases!

4 Sep

New (to me) post that we can use! 15 Encouraging Phrases in Spanish from Upworthy

  1. Great job. / Buen trabajo. Pronounced: boo-en tra-bah-hoe.
  2. You have a beautiful smile. / Que bella sonrisa. Pronounced: ke beh-ya sone-ree-sa.
  3. Would you like to be friends? / Quisieras ser mi amiga? Pronounced: key-see-air-aws sare me amiga (female)?
  4. I appreciate your work. / Aprecio tu trabajo. Pronounced: aw-pre-see-oh too trah-bah-hoe.
  5. You make the world a better place. / Tu mejoras el mundo. Pronounced: too meh-ho-raws el moon-doe.
  6. Your kindness is appreciated. / Aprecio tu amabilidad. Pronounced: ah-pre-see-oh too aw-ma-bee-lee-dod.
  7. How is your day going? / Como va tu dia? Pronounced: como va too dee-ah?
  8. Are you enjoying the weather? / Estás disfrutando del clima? Pronounced: es-tas dees-froo-tan-doh del clee-maw?
  9. You have a lot to offer. / Tienes mucho que ofrecer. Pronounced: tee-en-es moo-choe ke oh-freh-ser
  10. I’m proud of you. / Estoy orgullosa(o) de ti. Pronounced: es-toy or-goo-yo-sa (from a female) de tee.
  11. I believe in you. / Creo en ti. Pronounced: kre-oh en tee.
  12. Never give up. / Nunca te des por vencida. Pronounced: noon-ka te des pore ven-see-da (to a female)
  13. I know you can do it. / Yo sé que tú puedes. Pronounced: yo se ke too poo-eh-des.
  14. You are very pleasant to be around. / Tu presencia es agradable. Pronounced: too preh-sen-see-aw es aw-grah-dob-le.
  15. How do you say _ in Spanish?/Como se dice _ en Español? Pronounced: ko-mo se dee-se [enter any word here] en ess-pan-yol?
  16. “I love it!” in Spanish? It’s “Me encanta!” Pronounced: may en-cahn-tah-da! (bonus)

Here are the words and phrases in our Traveler’s Preparation Guide. If you have any suggestions for this list, please let me know.

Campamento Vocabulary and Phrases

Must know phrases

  • Please/por favor
  • Thank you/gracias
  • Greetings – Buenos dias, Buenos tardes, Buenos noches, Hola
  • My name is/me llamo <name>
  • What is your name?/Como se llama usted?
  • Nice to meet you/ mucho gusto

Classroom & craft vocab

  • Salón de clase/ Taller de clase – classroom
  • Tijeras –Scissors
  • Lapicero- writing utensil
  • Lápiz- pencil
  • Saca puntas- pencil sharpener
  • Barro- clay
  • Hilo- string
  • Pucas- beads
  • Diario- journal
  • Papel- paper
  • Crayones- crayons
  • Drama- skit/ play
  • Pretty/Lindo or linda, bonito or bonita
  • How many? / Cuántos?

Colors

  • Red/ roja
  • orange/ naranja
  • yellow/ amarilla
  • green/ verde
  • blue/azul
  • purple/ murado
  • Pink/ rosa
  • white/blanco

Household Chores

  • hacer los quehaceres – do the chores
    lavar los platos – wash the dishes
    barrer el piso – sweep the floor
    fregar el piso – mop the floor
    lavar la ropa – do the laundry
    planchar la ropa – iron the clothes
    aspirar el piso – vacuum the floor
    sacudir los muebles – dust the furniture
    sacar la basura – take out the trash
    arreglar – neaten, straighten up
    hacer la cama – make the bed
    poner la mesa – set the table
    quitar la mesa – clear the table
    tender la ropa – hang out the clothes to dry

Helpful verbs

  • Escucha- listen (singular)
  • Escuchen- listen (plural)
  • (No) tengo- I (don’t) have
  • Tienes?- Do you have?
  • Vamános- let’s go
  • Llegar- arrive
  • Llegamos/ Llegaron- we arrive/ they arrived
  • Espérate- Wait
  • Dame- give me
  • Damelo- give it to me
  • Préstame- give it to me
  • Quiero- I want
  • Quiere- she wants
  • Peinar- to brush
  • Péiname- brush my hair
  • Listo/ a- ready
  • Estan listos/ as? Are you ready?
  • Jugar- to play
  • Pintar- to paint
  • Hace calor- it’s hot
  • Lo siento- I’m sorry
  • Siéntate- sit down (one person)
  • Siéntense- sit down (many people)
  • Silencio por favor- quiet please
  • I understand/Entiendo (no entiendo)
  • I have/Tengo (no tengo)
  • We make/ hacemos,
  • We will make/haremos
  • Ready/Listo
  • I found/ Encontré
  • I lost/ Perdí

Other vocab

  • Fondo- background
  • (Un) chin- a little bit
  • Guagua- bus
  • Cosa- thing
  • Basura- trash
  • Hogar- home
  • Casa- house
  • Trenzas- braids
  • Pelo- hair
  • Biblia- Bible
  • Maleta- suitcase
  • Small (shoes)/ pequeños  (zapatos) Medium/ medios,  large/grandes
  • Children’s small/ niños pequeños,  Ladies small/ señoros pequeños
  • I have one/three son/sons daughter/daughters. Tengo un/tres hijo/hijos hija/hijas.

Meals

  • Desayuno- breakfast
  • Merienda- snack
  • Jugo- juice
  • Galletas- cookies
  • Almuerzo- lunch
  • Cena- dinner
  • Comemos- let’s eat

Day/week

  • hoy -today
  • mañana – tomorrow
  • ayer – yesterday
  • el contorno para la semana – the outline of the week
  • esta semana – This week
  • la semana pasada – Last week

Beach vocab

  • Playa- beach
  • Olas- waves
  • Honda- deep
  • Flotar- to float
  • Arena- sand
  • Suéltame- let me go (when floating)
  • Vidrio del mar- sea glass    vidrio = glass
  • Concha(s)- shells

Campamento Theme Songs

29 Aug

Each year we have an uplifting pop theme song for camp.

2023 Rise Up by Andra Day

2022 Stand by Me by Prince Royce

2016 By the Grace of God by Katie Perry

2015 “I’m Good” by The Mowgli’s

2014 “Happy” by Pharrell Williams

2013 “Gold” by Britt Nicole
2012 “I believe I can Fly” R. Kelly (chorus only) and “Count on Me” by Bruno Mars (all)
2011 “Firework” Katie Perry
2010 “When I look at You” Myley Cyrus
2009 “The Climb” Myley Cyrus
2008 “Dream Big” by Ryan Shupe and the Rubberbands
2007 “Beautiful” Christina Aguilara
2006 “Unwritten” by Natasha Bedingfield
2005 “Breakaway” Kelly Clarkson
2004 (we were just getting started… We didn’t have anything😦 )
2002 My Heart will Go On Theme from the Titanic Celine Dion (this was an accidental success as was the whole first tri

Image

Day 0 Travel Day Update

28 Jul

Each traveler and her luggage arrived. We met Sister Carmen and trusty driver Job at the airport. We stopped at El Carmelo for a delicious lunch and visited with some of the Sisters, including Sister Angela who lived and worked at El Carmelo, New York for several years and is a Packer fan.

20160709_144100

Sister Angela – #1 Packer Fan in Santo Domingo

After getting to the home and unpacking, every camper got her camp bag filled with camp supplies. They personalized their bags, made name tags, and decorated frames. We introduced the theme “Women of Faith” (thank you Heidi Busse) and the theme song “By the Grace of God” by Katy Perry. Then they colored, read and did puzzles while the travelers learned the girls’ names. At night, we were treated to a Mass at the Hogar given by a bilingual priest. He’s originally from Columbia, but is part of a community based in Milwaukee. His homily on the Good Samaritan Gospel coincided with the lessons of camp, especially the negotiation curriculum we have for the high school girls. All that plus we went to the beach!

20160710_172208

Older girls enjoying their adult coloring

20160710_172815

Coloring on the kiosk

20160710_172734

Playing games on the kiosk

 

 

 

 

 

20160710_172830

So proud of her coloring

 

20160710_172944

New girl and her coloring

20160710_173016

Where’s Waldo?

 

 

20160710_190321

Ready for Mass

20160710_185420

Ready for Mass

20160710_175600

Ready for Mass

20160710_191317

Mass on the Kiosk – like St. Ed’s Mass on the Grass

After Mass

After Mass

 

20160710_201349

Sisters after Mass


20160710_201408

After Mass






 

 

20160710_200440

After Mass

 

Potential Theme Songs for 2016

3 Jun

Each year we have an uplifting pop theme song for camp.

Past Theme Songs

2015 “I’m Good” by The Mowgli’s

2014 “Happy” by Pharrell Williams

2013 “Gold” by Britt Nicole
2012 “I believe I can Fly” R. Kelly (chorus only) and “Count on Me” by Bruno Mars (all)
2011 “Firework” Katie Perry
2010 “When I look at You” Myley Cyrus
2009 “The Climb” Myley Cyrus
2008 “Dream Big”
2007 “Beautiful” Christina Aguilara
2006 “Unwritten” by Natasha Bedingfield
2005 “Breakaway” Kelly Clarkson
2004 (we were just getting started… We didn’t have anything😦 )
2002 Theme from the Titanic (this was an accidental success as was the whole first trip:-)

Finalists for this Year:

Wicked – “For Good”

Donations for 2016

2 Jun

Update 7/3: Wow, what generosity.  This had definitely been a “loaves and fishes” ezperience. So many have shared what they can that we have 42 pairs of gym shoes, more than 40 bath towels, and 30 back packs! So, if you are still interested in donating, please consider either a practical donation of “chewable” (not gummy) adult or children vitamins OR for fun beads for older girls (not pony beads). Contact me if you’re interested in donating cash.

Peace,

Ann

People have been asking me about donations. Bring any donations to room 129 by 8 PM, Wednesday, July 6, which is our packing night. Here is the list from the Sisters. Thank you for your support!

White, leather gym shoes sizes are here. They are much sirviese and are at Payless (Champion brand) for $24.99 : Shoe Drive Link – Signup Genius

Underwear – Sleeveless Undershirts (small kids’ size 6 or 8, 10, 12, S or M), Panties, White girls’ socks for girls from 6 to 18 years old.

Waterproof Mattress Pads

First Aid Medications and Vitamins No soft gel, liquid, or “gummy” form. It all melts in the Caribbean heat! Children’s and adults’ Advil, Tylenol, Aspirin Children’s Multivitamins, Adult Multivitamins, Advil Sinus (adults’), Children’s and adults’ Claritin, Anti-diarrhea medication, Over-the-counter oral antihistamine (Benadryl, others), Calamine lotion, Over-the-counter hydrocortisone cream, Burn Relief Gel, Omega-3 supplements

First Aid Supplies Bandages, including roll of elastic wrap 2”, 3”, and 4” (Ace, Coban, others) and bandage strips (Band-Aid, Curad, others) in assorted sizes, spray (Bactine) or lotion (Calamine, Campho-Phenique) Antiseptic solution

Cutting and Kitting Night Monday, May 2

2 May
The Teresa Toda Sister Community invites you to our annual “Cutting and Kitting Night” in the St. Ed’s Auditorium on Monday, May 2 from 6:30-8:30. No need to commit to the whole time, come when you can!
All are welcome to join the women who are going to the Teresa Toda Home for poor girls in July for an evening of sharing, cutting, and kitting. Several camp alumna will be there, too! For the past 15 years of camp, we craft with the girls. Monday May 2, we will “cut” the materials and package them into “kits” for the girls to do at camp. This preparation makes our time there more efficient and enjoyable.

Bring friends and potential future travelers. It’s a fun night. We will have a slideshow and photo albums from past camps at the Teresa Toda home. Contact Ann through this blog if you have questions20150717_123900

February Meeting Notes

7 Mar

Meeting Notes 2/22/16

Attendees: Anne and Lauren, Jeane, Ann

Opening Prayer

A PRAYER FOR CHILDREN

Gracious God, in the vulnerability of a child, we recognize our own fragility. In their tender innocence, we are reminded that life is meant to be lived with curious and joyful abandon. Help us, who are no longer children, to retain the freshness of childhood and to be the protectors and mentors of those whose lives are just beginning. May we see in their eyes the clear window of heaven. Guide us in the ways to keep all children safe and in your great love, O Lord, hold them in your peaceful embrace so they are not overcome by loneliness, fear, or danger. We ask this for the sake of your love. Amen.

Introductions

We welcomed Lauren to her first meeting. She knows Alexa and other past travelers. She was a junior counselor at Camp Kota last year.

Jeane met Lauren and Anne for the first time at this meeting.

Travelers

Jackie, Jeane, Anne, Lauren, Meghan, Samantha, Michelle, Amanda, and Ann

Potential traveler: Jenny and Deb

It’s looking like one week of camp again this year.

Schedule Now Through July

These are the milestones between now and July 9. We might change some dates as we go, but these are ballpark dates. Let me know is you see a problem with any of these dates and we can adjust.

3/28 – 3rd planning meeting – decide on flights, work on curriculum, talk about the women, plan extra activities –self-esteem, physical games, get donation list finalized

4/18 – finalize craft plans, order/get supplies

5/2 or 3 Cutting and Kitting night – we cut raw materials for crafts, then kit them into baggies, so at camp we hand out ziplock bags of craft “kits”. We also need a sample and directions (English is OK).

5/16 final planning meeting (unless we can pull off a June meeting) finalize all plans, work on traveler’s notebooks, order the rest of the supplies

6/18&25 publicize donation list – we’ll post in the bulletin, but this works even better with word of mouth. Be sure to share this list in case they want to help.

6/20 last meeting, if needed and possible. This might be good if Meghan is home at this time. I don’t think she’ll be back from college until now. We could also push the 5/16 meeting back a little, if that makes a difference.

7/5,6,or 7 – packing night – bring your one big suitcase for camp supplies, donations, and other items like gift bag stuff

7/9 – leave for the DR – probably the first flight to ATL 6 AM or so. It’s an early day, but worth it because we arrive around 2 PM.

Holy Women*

Hermana Fifi recommended studying Teresa Toda and Teresa Gausch*, because their difficult life mirrors the girls’ difficult lives in many ways, but they did not lose faith and accomplished significantly to the world. (maltreatment at the hands of abusive alcoholic husband, victimize, kept the faith in a difficult situation)

*we changed from Women of the Bible to Holy Women to encompass the two Teresas, and maybe even Saints in the future.

Miriam – celebrated with song and dance after crossing the Red Sea – tambourine craft, sing and dance with tambourine at night.

Mary Magdalene – from outsider to follower – butterfly craft representing her transformation. Note: Lauren did a research project on her in 5th grade. We’re interested to know what she found out, because it’ll be age appropriate for our girls. I was curious about her turning point – what initiated it and when.

Tabitha/Dorcas – Peter raised her from the dead, helped the poor – craft real baby blankets, hand sewn, from cotton (Michelle?)

Theme Song

Forgot to mention this, but we’re starting to accumulate ideas for a theme song. Take a look at https://campamento2012.wordpress.com/2014/03/21/potential-theme-songs-for-2014/ to see past songs and the ideas we have so far. You can comment on the post with your suggestions or e-mail them to me and I’ll update the post.

Thank you all for coming and/or reading this e-mail. Remember, to find more information on campamento2012.wordpress.com

2015 Campamento Report

21 Sep

Teresa Toda Trip Report – “Campamento 2015”, Thirteenth Camp

 Dates: July 11-19

Travelers:

Hannah Szfraniec, Carly Schirber, Abby Rinowski, Annie Weatherhead, Liz Weatherhead, Marilyn Peterson, Mary Pat Potts, Jeanie Peters, Jackie Peters, Ann McGuire

20150714_172151

Overview of Campamento:

We structure the Camp like a Vacation Bible School, with more. This year we created a curriculum – “Women of the Bible”.  Each day we read a Bible Passage featuring a woman. Then, after discussion what happened in the story, the girls reflected on how they were like the women, how are they different, and how would they like to be more like the women. For example, Mary, Mother of Jesus was the first woman. The theme of the day was “Listen to God’s voice”.

In addition, for the first time, we designed a program for the high school age girls. We called this a retreat where they worked on themselves and their future.

Background:

The Church of Saint Edward has had a relationship with Hogar Teresa Toda, a girls’ home run by Carmelite nuns, since 1998.

The relationship began when Bloomington Rotarians dug a well for the home. The Rotarians had only planned to dig another well in the region, but the Sisters convinced them to dig a well for the new home. After digging and digging, the crew was not hitting water. The prospects were looking grim until the Sisters gathered the girls in a circle around the hole. In the limited Rotarian Spanish and Carmelite English, the Rotarians asked “What’s going on?” The head Sister said “You dig, we pray.” Within minutes, the crew hit water, enough water for years and years to come. After that success, the Sisters expressed interest in maintaining a relationship with an American organization. This was not in the scope of the Bloomington Rotary, but someone there knew a Saint Edward’s parishioner.

Sue Kellett and Vi Lee headed down on cheap ($98 each!) tickets the following winter to see the place first hand. They saw the good work that the sisters and girls were doing at the home. They asked what the Sisters would want from a relationship with the Church of Saint Edward – money, supplies, clothing? No, they wanted to build a personal and spiritual relationship with parishioners through a Summer camp, or “Campamento”.

The girls live in the home because their families cannot take care of them. Many mothers have died in childbirth or due to malnutrition or other poverty related complications. Other mothers work long hours for very little pay and cannot supervise the girls while they are working. Many of the girls do have extended family. They are not “up for adoption”. The girls are basically well behaved girls with capacity to succeed in school.

The girls live in the home during the school year. They attend the Catholic school in Azua. Two times per month the girls return to their families. In this way the girls maintain a connection to their roots and the girls provide a positive influence in the community. Many of the girls return from these home visits hungry and dirty, but they are maintaining these important bonds. In the summer, the girls return to their families except for four weeks when they go back to the Hogar for “Campamento”. Before our relationship the Sisters ran a camp. In 2002, we started by running one week of two weeks. This year for the third time, we had enough travelers to lead a two week camp and the Sisters have the girls for one week after.

Goals:

These are some of the goals we have for the Church of St. Edward/Hogar Teresa Toda relationship.

  1. Enjoy a balanced relationship where we all benefit.
  2. Make many connections between Saint Edward’s parishioners and the Hogar Teresa Toda so that more benefit from the relationship.
  3. Organize so that the Campamento does not rely on one parishioner.
  4. Continue running a two week Campamento each year.
  5. Adhere to the Principles of all our Sister Parish Relationships.

Goal #1 Enjoy a balanced relationship where we all benefit.

For the Campamento this year, we gave our time, our talents, and treasure, and we received much more in return.  The Sisters’ hospitality in the Mother House in the Capital and also at the Hogar is very generous. They make sure we are well fed and feel safe. The girls make sure we eat first at the family style meals. This is embarrassing to some of us, but we respect the honor. We received a spiritual lift, a cultural exchange, their love, mind and heart expanding experiences. After a break from our normal lives, we returned energized and excited to be back home. We appreciate the material wealth we take for granted every day.

We get to witness the goodness in the simple life that they live. The kids make up their own games, know what fruit to pick and eat off the trees, and share with each other. These girls do chores with minimal complaints. Compared to some children here, they are very resourceful and responsible. I (Ann) came home with a renewed idea of what 9 and 12 year olds were capable of (to the chagrin of my 11 and 14 year old sons).

The girls and the Sisters benefit from the Campamento experience. The girls get a lot of attention from us. They get the comfort that we return each year to be with them. The girls get English practice and math tutoring. The Sisters get a break from some of their many responsibilities! We hope that camp is a small incentive for the girls to work hard, follow the rules, and stay at the home. New Sisters are running the home this year (Sister Sandra and Sister Maria went to Cuba for clandestine work. Even though religion is not legal, the priest administers the sacraments and the Sisters prepare the candidates.) The new Sisters told us that the girls talk about camp all year long. These new Sisters were excited to experience camp!

Goal #2 Make many connections with Saint Edward’s parishioners and the Hogar Teresa Toda so that more benefit from the relationship.

Each year we make many connections between the Saint Edwards community and the Hogar Teresa Toda. This year was no different.

  • Our Middle School Faith Formation small groups each ran a fundraiser where ½ of the proceeds go to the Hogar (the other half goes to Our Lady of Angels in Nicaragua).
  • Many from the community stayed for breakfast which supported the youth who supported the program.
  • The entire Parish contributes through Tithing. The parish donated $2,000 to offset camp costs. In this way, every parishioner is a part of the trip, even if they cannot travel themselves or help out in other ways.
  • Some parishioners, past travelers, and friends made cash donations as well. This went toward school uniforms and other items needed for the home.
  • About 20 parishioners, travelers, and past travelers helped at the annual “Cutting and Kitting Night” where we prepare the crafts. Doing this helps make the craft part of camp run smoothly. Susie Schrader designed the crafts and purchased and organized the materials for this activity.
  • Many parishioners gave requested donations like backpacks, school supplies, clothes and medicines. As in the past, we just barely fit everything into our suitcases.
  • Our spouses, families, and friends all helped out when needed, keeping our families running smoothly when we were preparing for the trip or away on the trip.
  • Many prayed for us.

The Sisters very much appreciate all these ways that Saint Edwards Parishioners and friends support campamento. We hope everyone feels that they contributed and enjoyed doing it.

Goal #3 Organize so that the Campamento does not rely on one parishioner

We get closer to this goal each year. The good news is that we have many travelers who want to return. Also many travelers know of others who are good candidates for the future. We always have to work to find Spanish speakers who could travel. We rely heavily on the few who can speak well. This year, we had more Spanish speakers than usual. We are getting return travelers and also are finding Spanish students. This is a win-win for everyone involved because the students get to practice what they learn at school.

We used the “Travelers’ Preparation Guide” for the ninth time this year. It’s a compilation of wisdom from past travelers and other sources. This was useful for this trip and will be useful into the future. We continue to update it with new insights from recent travelers.

Many parishioners have personally come to the campamento or visited the Hogar. This helps to maintain momentum. Over the course of our 14 years of camps we have had 52 Saint Edwards parishioners visit the Hogar. They are: Michelle Brooks, Kim Brunner, Samantha Brunner, Katelynne Delfs ,Kristine Delfs, Jana Duggan, Sue Griffin, Lizanne Ham, Sue Kellett, Mike Kellett, Pam Kennedy, Kelly Kennedy, Maureen Kent, Kathleen Kent, Karen Kinsella, Stacey Kinsella , Michelle Koster, Lindsey Kreye, Mary Kurth, Vi Lee, Moe McCullough, Kate McCullough, Kris McCullough, Ann McGuire, Carolyn O’Donnell, Corinne O’Donnell, Laura O’Donnell, Chris Ohotto, Deborah Paone, Jackie Peters, Jeane Peters, Marilyn Peterson, Mary Pat Potts, Michaela Potts, Abby Rinowski, .Alexa Schirber, Carly Schirber, Carol Schirber, Haley Schirber,  Jill Schreiber-Smith,  Jackie Sias, Stephanie Sias, Anna Smith, Mary Snydle, Kate Soderlund, Hannah Szfraniec, Katrina Viegas, Diana Villella, Annie Weatherhead, Joni Weatherhead, Liz Weatherhead, and Jenny Webster.

Additionally, we’ve had 27 friends and family travel who are not parishioners. They are: Lindsey Allais, Ashley Andres, Abby Burgason, Emily Carr, Julie Carr, Laura Dallmann,  Marilyn Fox, Charlotte Freschi, Sarah Freschi, Deb Hohenstein,  Meghan Hohenstein,  Michelle Koster,  Isabel Mendoza, Jean Nightingale, Leah Nightingale, Cheryl Noyes, Emily Peters, Fatima Pimento, Heather Rowe, Georgina Santos, Amber Scaletta, Julie Seguin, Forrest Schrader, Susie Schrader,  Cheryl Tombarge, Melissa Trujillo, Haley Wayt.

This totals 79 travelers, just a little more than the 72 missionaries mentioned in Luke 10:1-9.

Several other parishioners  donate clothes, school supplies, and medicines for the girls. Parishioners and friends have donated money, as well. This is especially helpful for buying the required shoes for school uniforms and the uniforms themselves.

Goal #4 Continue running a two week Campamento each year at the home

We have recruiting plans to be able to run a two week campamento again next year. Each traveler is encouraged to share their experiences with friends and invite good candidates to consider joining us.

Goal #5 Adhere to the Principles of all our Sister Parish Relationships:

  1. Emphasize relationship over resources
  2. Practice mutuality and equality
  3. Seek to give and receive, learn and teach.
  4. Work to change unjust systems and structures
  5. Deepen our faith by experiencing the universal, Catholic Church

Details of the Activities:
We held two programs this year, 4 days each. One was for the girls ages 5-12, and another new program, a “retreat” for the girls ages 13-18. This is consistent with VBS in the US where the regular VBS becomes somewhat juvenile for the older girls. We developed the VBS curriculum this year “Women of the Bible”. This worked so well at Camp. We will use this theme for years to come.

Woman of Bible Camp Theme Retreat Theme
Mary, Mother of Jesus Accept Vision
Priscilla, a businesswoman and leader in the early Church. Learn Plan
Samaritan woman at the well Share Act
Ruth and Naomi Be a good friend Overcome Obstacles

Each day we opened with a ceremony where we sang the theme song, read a Bible passage, and read a psalm. Then, we lead a discussion on how the woman and her story relates to the girls’ lives.

Then the older girls went to retreat, and the younger girls did Camp activities.

The younger girls broke into their age-based groups. The three groups were: the youngest (5-6), middle-younger (7-9), and middle and oldest(10-14). The groups rotated through three “stations”:  Math Games, Self-Esteem, and Journal. After that, we all do the craft together. When they are done with crafts, we do a variety of physical activities like kickball, volleyball, basketball, jumping rope, and dancing. Then we conclude for lunch.

As well as the on-site program, we had two excursion. One was some fun for the girls at a pool in Ochoa, a town in the mountains. We got to visit the family of two girls from that area.

On another day we visited several families. This is such a meaningful part of the week. We saw some very difficult situations, no matter how you look at it. We also so poor, but very good, people. The girls can really benefit from staying at the home and getting an education.

This girl only has her 70+ grandmother because her loving mother died unexpectedly while working at the hospital. They live in a tough neighborhood. The grandmother harvests fruit from the trees in her yard to make ends meet. This grandmother has lost her husband, one son, and a daughter.

This girl, 9,  has a loving, but very poor family. Her brother, 14, is taking the same class as his little sister because he only this year was able to attend school. Until recently kids in wheelchairs were not allowed to go to public schools. He is very bright, but has a long, difficult journey ahead.

Girl with her blind mother and family. The mother is blind, but lives independently. She was very well educated before she became blind, then had to reteach herself many skills. He husband left her when she lost her sight.

On “Overcoming Obstacles Day” this woman from Azua, visited the Home. She is a dental hygienist, but before that had cancer in her jaw. She was an inspiration to all of us.

We prepare a daily schedule if you are interested in seeing more details, please contact  me.

100+ Memories from Campamento 2015

20 Jul

We have a tradition of quickly recalling 100+ memories from camp on the layover on our return flight. This blog entry is a result of that list, which is now edited and has relevant pictures and links. I hope it gives everyone a good idea of our fabulous week. For the names, I’m going to use first initials for privacy. This is a “thank you” note to travelers, past travelers, St. Ed’s, families, and all other supporters! Not quite an overall report – that’ll be next.
Peace, Ann

100+ Memories of Camp

First Impressions

1. Meeting H. F. for the first time – so loving to the girls and to us
2.Seeing how much the girls grow and mature each year.
3. Traveler J. and son J. joining camp! Now we know why the Sisters don’t take 2 year olds!20150715_175013
4.  Digo Si Señor song
5. “Women in the Bible” Decor


6. I’m Good by the Mogli’s camp theme song
7. All Hermanas joined us in circle at night DSCF2202

8. Girl C.’s and other girls sharing in circleDSCF2203

9. H. Es., noviate from Puerto Rico we met last year. She came for camp and helped out.

Monday Memories

10. Girl M. taking such good care of boy J.
11. Water games on Monday – big hit! drip drip drop and relay races


12. Dice Self Esteem game – roll dice and land on an emotion “I am excited when…”
13. Mayores’ vision boards

Tuesday Memories

14. Party thrown by the local Bon store 20150714_172151
15. Señora G. from Bon shared with Mayores
16. The littlest girls are getting so much better at math! Nice work H. E. ! 20150713_114736
17. At the beach, the mountains on the other side of the bay – can’t get that in pictures

DSCF2030

18. Affirmation bags 20150713_115115

 

Wednesday Excursion to San José de Ocoa

19. How fun and well behaved the girls were “traveler comment – best time I’ve ever had a pool!” DSCF2046
20. Meeting Girls S and R’s father and Aunt in Ocoa20150715_142457
21. Man napping at S and R’s.
22. S and R’s toothbrushes hanging neatly, and camp frames and photos
23. Travelers M and A cannon balled into Ocoa pool together
24. Traveler M went down slide 3 times!
25. Playing tiburon (shark) in pool, beach, and kiosko
26. Conga line in Ocoa pool – others joined usDSCF2099
27. Dancing at Pool
28. Girl N. learned to float in pool

29. The slides

DSCF2058

DSCF2057 DSCF2055

DSCF2052

Thursday Memories

30. Self Esteem poster – “I am special and important because…”


27. Mayores excursion to hospital
28. Jocelyn hosted trip to Hospital
29. Coincidently, for the first time, we had a girl sick enough for a hospital stay. A. L. was hospitalized overnight and got better by Friday.
30. The Mayores made a big card for A.L. when they visited her and explored career opportunities at the hospital
31. They met a Gastroenteralogist, Ob/Gyn, and Pediatrician Doctors at Hospital – “your wombs are not ready to have a baby” – several reminders about dangers to a teen mother and her baby.

32. Azua has the highest rate of teen pregnancy in the DR
33. Meeting the Azuan alum at the delicious snack they brought
34. New Computers from the Azuan alum club in Spain and New York
35. Azuan alum with cancer in her jaw, dental technician, who spoke with girls during snack

20150717_115646
36. Walking through town to church and seeing Azua. Getting all the girls Bon at the hottest ice cream place before Mass.


37. H. F. and girls singing at Mass on Thursday 20150716_18085138. The Parish in Azua is over 500 years old DSCF1994

 

40. Delicious “salted” fish for dinner
41. Video of the Hogar by the American woman (we’ll share it once it’s online)


42. B’s graduation pictures

Friday Memories

43. Girl N’s mean step mother
44. Girls N and N’s blind step dad showed us his diploma, graduated with honors, but can’t work because he’s blind
45. Girls N and N’s blind mom so intelligent, able, and loving
46. Girl N singing for her step mother
47. Fighting Cocks in cages at girl N’s step mother’s


48. Checkers with bottle caps and hand painted squares


49. The kids we met on visits like the gift of bubbles

50. Girl M’s family20150717_183212
51. Girl M’s brother in a wheelchair

52. M’s mom “Dominican L” – very friendly and bubbly, keeps 2 burros, pigs and piglets 20150717_183817

53. Kids when they came back from Casa Anna excursion to the capital

DSCF2147
54. Going to girl G’s grandmother, 73 years old, we all cried remembering her good son who just died last month 20150717_180301

55. She harvested tamarind to get some spending money
56. Girl G used a broomstick to whack the tamarinds off the tree, needed 3 pesos for a lousy plastic bag
57. Getting to meet G’s Madrina – godmother. Such a relief to know people are looking our for her!!
58. All travelers and girls whose home we visited got to go to Induban coffee plant to buy coffee 

Yes, even these girls got an afternoon cup (good idea?)

Saturday Memories

59. Time to pick up the trash! So much trash so fast!


60. Two Dominican treats (corn pudding and a chocolate/bean pudding, I’d call it) from the second Azua alum group
61. Pizza night

20150718_181220 20150718_181250 20150718_181512 20150718_200721
62. Grocery shopping at La Sirena
63. Seeing H S on her 25th Anniversary. She looked so well rested! Was it because she didn’t come to camp for the first time in 14 years??? 

64. On the pizza party night, the last night, girl M used the pink pill for checking your brushing technique as lipstick. Her, lips, perfect hair and skin “looks like a movie star”

At the ‘Camp Store’ (Tienda) during downtimes

65. “Gomitas” the little elastics for making bracelets
66. Puzzles called “Rampocabezas” literally “head breakers”
67. Making bracelets using forks
68. Card games
69. Hand clapping games
70.  Eckert Tolle book “Milton’s Secret”
71. Cheerios bilingual books
72. Traveler A and girl Y finished very difficult symbol puzzle

Littlest ones

73. Little girl S killed a cockroach with her chancletta (flip flop) 20150714_182621
74. Girl G was only fed sugar until she came to home
75. G and S ate two hot dogs and two pizzas each on last night

Songs we can’t get out of our heads now

76. Chi Chi Chi Gua Gua Sardina Gatto song
77. Ah Chi Chi Cha Song
78. Uptown Funk = “Hallelujah Son” Uptown Funk video
79. “This time for Africa” by Shakira This Time’s for Africa by Shakira

Throughout the week – other little memories – no order

80. Kids weighed cups and other things with Traveler M P scale
81. American’s Spanglish (“mas o mesa”)
82. Loaves and fishes – always enough food! Even Nutella and jam lasted
83. Upside down goat on moto
84. Drove through Zona Colonial (maybe future excursion?)


85. Always behind by 15 minutes (better than usual!!)
86. Journaling station – learned that they talk more while coloring 20150713_115211
87. Girl A braided  Traveler A’s hair


88. Having the Mayores at Camp
89. Girls J and E not there anymore
90. 2 TV’s – the girls got to watch tv and movies
91. Girls helping with water bottles and long dresses
92. Eating all together in the dining rooms DSCF1976
93. Girls paying attention -noticing everything about us
94. Girls S, M, E and everyone else dancing
95. Zumba!20150713_122115
96. Teaching the cup song
97. Spending time with the Mayores at night after camp


98. Queen of Hearts – Traveler L in girl P’s Quinceañera dress
99. Pedicures
100. Habicuela – A’s nickname “beans”
101. Traveler M and Girl D – best friends!
102. Girl B crying for missing her dad
103. “Chair Rash”
104. New dishes and cups and Amplifier w/ iPhone 4 dock
105. Done with shopping at Modelo on time (Freddy’s open on Sunday’s except Father’s day 8:30 AM-1 PM)
106. Hearing the Titanic Song (theme song for first campamento in 2002) at La Sirena
107. Teaching them to float and swim at beach and pool
108. Puppies
109. Traveler M saved fat from her pork and gave them to the mother dog.
110. Yoga with Traveler H (girl J says she wants to be a yoga instructor)
111. Girl N – singer had the song sheets from last year, wanted a copy of this years’
112. Always enough room in Guagua
113. First time – a boy at camp!! Boy A, nephew of a Sister playing with the girls 20150714_182830
114. Seeing cook Chula laugh
115. Not getting sunburned (maybe we can be test subjects for Vanicream products on our next trip)
116. Our Spanish improved!!
117. Younger travelers A, H, C, and A worked well together and with “adults” (note from Ann, “yes!!!”)


118. Donation room is so organized
119. H F doing the Waka Waka dance (Shakira, This time for Africa)
120. Traveler M P and H. Fifi singing “La Espiritu de Dios esta en este Lugar”
121. Girls knew/wanted “selfies”
122. SDQ = “Si Dios Quiere”